Flyer:
– ÜBER Utz Rachowski
– Gesammelte Werke in 3 Bänden
Ein Abend für Utz Rachowski
2023
- März 2023 Interview tschechisch mit dem Schriftsteller und Bürgerrechtler Petr Placák in der Prager Zeitschrift „Babylon“, dort auch Rachowskis Gedichte und sein Text zu Jürgen Fuchs, dessen „Vernehmungsprotokolle“ gerade von Josef Rauvolf ins Tschechische übertragen wurden.
- 27. April: Buchmesse Leipzig 13:30 – 14 Uhr, Halle 2, Bildungsforum Stand A 505
Vorstellung des Buches „Über Utz Rachowski“ (Thelem Universitätsverlag Dresden; Herausgegeben von Walter Schmitz, Dresden, und Daniel Argelès, Paris)
Inhalt: Beiträge von Schriftstellern und Germanisten aus fünf Ländern: D, USA, PL, F, CZ. - 8. – 11. Mai: Lesungen und Vorträge an den polnischen Universitäten Wrocław (Breslau), Nysa (Neiße) und Opole (Oppeln); in Opole werden dazu auch ukrainische Germanistik-Studenten aus Lwiw (Lemberg) zu dieser Veranstaltung zugeschaltet.
- 22. Juni: Referent in Prag bei der Konferenz „1968 – ein mitteleuropäisches Schicksalsjahr“.
2022
„Es fielen die schönen Bilder“ – das neue Buch von Utz Rachowski – alle Details hier: https://www.poetenladen-der-verlag.de/utz-rachowski.htm
2021
Utz Rachowski erhält den Lisa-und-Robert-Kahn-Lyrikpreis 2021 der „Society for Contemporary American Literature in German“ (USA)
neue Bücher (zweisprachig)
Unverschuldete Teilnahme – Niezawiniony Udział (Gedichte, Deutsch-Polnisch);
Atut Verlag, Wrocław 2020 (Übersetzung u. Nachwort v. Ewa Szymani)
ISBN 978-83-7977-543-9
Spaziergänge mit Miss Suki – Spacery z Miss Suki (Lang-Poem in der Tradition von Adam Mickiewicz, Deutsch-Polnisch);
Quaestio Verlag, Wrocław 2021 (Übersetzung Ewa Szymani, Nachwort von Ewa Matkowska)
ISBN 978-83-65815-XX-X
ISSN 2545 -0476
Das Licht aus den Gärten– La lumière des jardins (Gedichte u Erzählungen, Deutsch-Französisch);
Verlag Les Éditions de l’Ècole Polytechnique, édition bilingue, Paris 2021 (Übersetzung Daniel Argelès; mit einem Essay des Übersetzers)
ISBN 978-2730216913
„Seume Literaturpreis“
Utz Rachowskis 2021 in Polen zweisprachig erschienenes Buch „Spaziergänge mit Miss Suki/Spacery z Miss Suki“ erreichte die SHORTLIST zum internationalen „Seume Literaturpreis“.
Johann Gottfried Seume war von Grimma zu Fuß nach Sizilien und zurückgewandert, die Wanderung begann am 6. Dezember 1801.
bestellbar im Quaestio Verlag: http://quaestio.com.pl/?108,spaziergange-mit-miss-suki-spacery-z-miss-zuki
2020
Alfred-Müller-Felsenburg-Preis
für aufrechte Literatur an Utz Rachowski
Wann: Sonntag, 6. September 2020 um 11 Uhr
Ort: Nikolaihaus in Unna
„Die Lichter, die wir selbst entzünden. Essays. Reden. Porträts. Briefe aus dem Gefängnis“
LEIPZIGER INTERNETZEITUNG v. 4. Januar 2020
Samstag, 25. Mai 2019, 17 Uhr
BUCHPREMIERE von „Die Lichter, die wir selbst entzünden“ in der Schifferkirche „Maria am Wasser“ in Dresden Hosterwitz KONZERT-LESUNG, mit MATTHIAS EISENBERG: Orgel-Improvisationen. Moderation: Eva-Maria Zehrer Veranstalter: Sächsische Landeszentrale für politische Bildung
2019
Leipziger Buchmesse 2019:
Donnerstag, 21. März 2019, 15:30 – 16 Uhr
Buch-Ankündigung „Die Lichter, die wir selbst entzünden“
Moderation: Eva-Maria Zehrer
Veranstalter: Sächsische Landeszentrale für politische Bildung Forum „Kinder –und Jugendbildung“ https://www.slpb.de Halle 2 Stand A 601
Donnerstag, 21. März 2019, 19 Uhr
Lesung im Gohliser Schlösschen aus „Poesiealbum 339“ Veranstalter: Märkischer Verlag
2018
März 2018 Buchvorstellung „Die Dinge, die ich vergaß„
2017
Oktober 2017 Geertje-Potasch-Suhr-Preis für Prosa